... la Alcaldesa del barrio y sus Damas, esperan a las autoridades.

Allí les espera la Alcaldesa del barrio junto a sus dos Damas de Honor.
La autoridad del pueblo y la del barrio se saludan, y cada una sigue su camino: la Alcaldesa de la ciudad al Puy, a honrar a la Virgen; la Alcaldesa del barrio, acabado su reinado, se quita la banda que el año próximo lucirá otra mujer que, como ella, reinará un solo día.