Paul Auster
( Fotografía José María Alguersuari )

... Ayer vi una gallina en Bradway y la seguí ...

Lo fundamental es saber mirar.
Miras, vas por la calle y no hay nada. Pero vuelves a pasar por allí sabiendo mirar y está todo el universo en esa misma esquina.

Piense en Vermeer y en como sabe iluminar con su mirada cualquier detalle cotidiano: una mujer junto a un jarro de agua o cosiendo, o una pared cualquiera de cualquier calle.

Yo le pido a Veermer, a Montaigne, esa mirada capaz de transformar lo que creemos banal en algo único.

Eso es literatura, arte, en estado puro: debe enseñarte a mirar lo que tienes ante tus narices cada día y no sabes ver.

Si un cuado o un libro cambia tu modo de ver la realidad, habrá cambiado tu vida. Y eso es lo más importante que se puede conseguir escribiendo.

En "Smoke", Keatel hace una foto en el mismo lugar a la misma hora todos los días durante mucho tiempo...

Si, se me ocurrió sacarlo en la película porque quería hacer lo de Veermer, pero yo no sé pintar como Veermer. Así que esa foto era lo más aproximado.

Si hace una foto cada día de la misma esquina que cruza usted camino del trabajo, la verá de forma diferente: de pronto, esos seres anónimos con los que se cruza tendrán un sentido, existirán. Y esa experiencia le dará contenido a todo. Si sabe verlo, claro ...

( Extracto de la entrevista realizada a Paul Auster por Lluis Amiguet
y publicada en la Vanguardia de Barcelona el día 17 de Enero del 2.002 )